医学翻译 选购指南
医学翻译公司-生物医药翻译-临床资料翻译- 出生医学证明翻译
医学翻译是指将一种语言的医学词汇或句子翻译成另一种语言。医学翻译原则:确保译文的准确性是翻译工作者的首要目标。只有把握住语篇的连贯、逻辑线索以及词汇间的衔接关系,译者才能将原语准确地转换成目的语,使读者获取基本无损的原文信息。 强调术语的简洁性是对的,但不能为了简洁而简洁。简洁性的追求一定要以保证译语的准确性为前提。 医学翻译分类: 基础医学翻译:人体解剖学 组织胚胎学 细胞生物学 神经生理学 生理学 病理学 心理学 微生物学与免疫学 生物化学 分子生......